Go to content Go to navigation Go to search

Prečo?
blog Filipa Likavčana

Kategórie

Vyhľadávanie


Toto si pozrite

Blogy, ktoré čítam

Stránky, ktoré čítam




Pracovať menej!?

2. október 2007, 11:13

Dostal som sa k stránke www.pracovatmenej.sk, na ktorej prebieha petícia “Pracovať menej!”. Týmto článkom sa zapájam do “hry” tvorcov a predkladám moju hypotézu.

Kto sú tvorcovia stránky? Vlastníkom domény podľa záznamov SK-NIC je “Československá obchodní banka, a.s. pobočka zahraničnej banky”. Vo svetle tohto poznania si dovolím preložiť znenie “petície”:

My, dolupodpísaní občania, žiadame príslušné inštitúcie, aby nám vytvorili také podmienky, ktoré by prispeli k splneniu našich požiadaviek.
Neautorizovaný preklad:
My, dolupodpísaní občania, žiadame banku, aby nám ponúkla výhodné produkty ako sú úvery, hypotéky, vedenia účtov, a pod. Informácie žiadame zaslať na e-mailovú adresu, ktorú zadáme do petície.